Ética para un mapa roto

| Escrito por

Escucha recomendada: Tim Hecker — Ravedeath, 1972 (Kranky, 2011) / William Basinski — The Disintegration Loops (2062, 2002).

1. La ficción inmaterial y la física del residuo

La mitología del capitalismo computacional descansa sobre una metáfora meteorológica: la nube. El término no es inocente ni arbitrario; opera como una pantalla semántica calculada para ocultar las toneladas de cobre, concreto, silicio dopado y agua tratada que sostienen el procesamiento digital. Durante más de tres décadas, el humanismo tardío celebró la supuesta desmaterialización de la economía bajo la premisa de que el paso del átomo al bit liberaría a la especie de la pesadez de los minerales, del desgaste del suelo y del hollín de la era industrial. La red informática se presentó como un éter sin fricción donde la conciencia humana podía expandirse infinitamente sin dejar rastro biológico ni estrato geológico.

Esa pretensión de inmaterialidad constituye el engaño ontológico más costoso de la modernidad técnica. Cada operación de cálculo, cada transacción en bases de datos distribuidas y cada inferencia generada por una red neuronal profunda exige una contraparte termodinámica rigurosa: disipación de calor, consumo de energía eléctrica continua y degradación irreversible de materiales físicos. Lejos de haber superado la era de las máquinas térmicas, habitamos una intensificación hiperbólica de las leyes de la termodinámica formuladas en el siglo XIX.

“La ley de la entropía no es una simple hipótesis de laboratorio, sino la raíz biofísica que gobierna toda la actividad económica y técnica de la humanidad. Cada vez que producimos un bien o ejecutamos un proceso industrial, degradamos energía libre en calor irrecuperable y transformamos materia ordenada en desecho caótico irreductible.”Nicholas Georgescu-Roegen, The Entropy Law and the Economic Process (1971)

Como demostró Nicholas Georgescu-Roegen 1 al fundar la bioeconomía, ningún sistema técnico es capaz de reciclar el cien por ciento de sus componentes ni de operar sin generar un balance neto de desorden material. El desecho no es una anomalía periférica del diseño industrial ni una falla corregible mediante mejores incentivos de mercado; es la condición termodinámica primaria para que cualquier estructura técnica concentre orden de manera temporal. Para que una pantalla proyecte una interfaz limpia y luminosa en una metrópoli global, una cordillera remota debe ser triturada, un río debe evaporarse en torres de enfriamiento y cientos de kilómetros de cable de fibra óptica deben pudrirse en el lecho marino bajo la presión constante del abismo.

La noción liberal de un progreso técnico acumulativo asume que los dispositivos caducos simplemente se desvanecen una vez amortizados contablemente. La realidad biofísica del planeta responde con una métrica implacable: la tecnosfera, definida por el geólogo Peter K. Haff 2 como el conjunto interconectado de infraestructuras, circuitos, minas, carreteras, plantas eléctricas y centros de datos que envuelve la corteza terrestre, posee una masa física estimada en más de treinta billones de toneladas métricas. Esta masa artificial no posee mecanismos metabólicos autónomos para reintegrarse al ciclo de los nutrientes biológicos; solo sabe acumularse, fragmentarse y exudar compuestos sintéticos que la química del suelo no puede digerir.

“La modernidad nos educó para mirar el software y olvidar la fundición. Cuando el sistema arroja un error de memoria, lo vivimos como un fallo cognitivo abstracto; cuando el servidor se calienta, recordamos que el pensamiento artificial no es más que piedra pulida consumiendo voltios.”Jorge Cocompech

La disipación térmica es el límite infranqueable de la ilusión algorítmica. Un clúster de cómputo de alto rendimiento no es un templo de la razón pura, sino un calefactor industrial que intenta no fundirse a sí mismo. Cada gigavatio consumido por los centros de datos dedicados al entrenamiento de modelos de lenguaje o a la validación de cadenas de bloques termina irremediablemente disperso en la atmósfera en forma de calor residual de baja entalpía, una energía degradada que acelera el desequilibrio energético planetario mientras el usuario asume que está interactuando con pura inteligencia incorpórea.

2. La tecnosfera como metabolismo parasitario

A diferencia de la biosfera, cuyos ciclos de carbono, nitrógeno y fósforo han refinado durante miles de millones de años la capacidad de transformar los excrementos de una especie en los nutrientes de otra, la tecnosfera carece de bucles de cierre metabólico. Opera bajo una arquitectura termodinámica lineal de extracción forzada, procesamiento hipertrófico y excreción permanente. La materia que ingresa en la maquinaria técnica no regresa a su origen; queda petrificada en formas moleculares híbridas que desbordan cualquier taxonomía natural.

Dimensión de análisis Ficción liberal / Humanismo Condición material / Posthumana
Naturaleza de la red Nube inmaterial de información pura y acceso universal Treinta billones de toneladas de infraestructura pesada y corrosión
Ciclo del hardware Evolución continua hacia la optimización y la eficiencia limpia Sedimentación geológica de tecnofósiles y aleaciones sintéticas tóxicas
Gasto operativo Ahorro energético mediante digitalización de procesos físicos Evaporación masiva de agua dulce y disipación térmica irreversible
Estatus del residuo Subproducto accidental sujeto a reciclaje y economía circular Premisa termodinámica previa e ineludible de cualquier cálculo

Jan Zalasiewicz y el Grupo de Trabajo sobre el Antropoceno 3 han catalogado formalmente la aparición de lo que la geología denomina tecnofósiles: restos físicos individualizados de tecnología manufacturada que persistirán en el registro estratigráfico durante cientos de millones de años. Los estratos futuros de la Tierra no estarán marcados por los huesos de los filósofos de la Ilustración ni por los manifiestos políticos del siglo XX, sino por una delgada banda geológica compuesta por polímeros no degradables, óxidos de tierras raras, cesio artificial, carcasas de teléfonos móviles de policarbonato y aleaciones de soldadura sin plomo aplastadas bajo capas de sedimento marino.

La sedimentación del desecho no ocurre en un futuro hipotético; estructura activamente el espacio geopolítico del presente. El discurso de la innovación tecnológica sostiene su promesa de limpieza delegando la toxicidad en zonas de sacrificio sistemáticamente invisibilizadas. El salar de Atacama, en Chile, es vaciado de salmuera fósil a razón de dos mil litros de agua por segundo para sostener las baterías de litio que el Norte global utiliza para moralizar su transición energética supuestamente sustentable. De la misma manera, los centros de datos que alimentan la inteligencia artificial devoran caudales descomunales de agua dulce potable para sus sistemas de enfriamiento evaporativo directo, evaporando millones de litros por cada ciclo de cálculo complejo 4.

“La técnica moderna no es una mera herramienta al servicio de los fines humanos; es un emplazamiento sistemático (Gestell) que reduce la totalidad de lo existente, incluida la naturaleza y el propio cuerpo biológico, a un fondo de reserva disponible para la explotación y el descarte continuo.”Martin Heidegger, Die Frage nach der Technik (1954)

Bajo la lógica del Gestell analizada por Heidegger 5, la técnica no tolera la exterioridad. La montaña ya no es montaña, sino yacimiento minero; el río no es curso fluvial, sino presión hidráulica y refrigerante para turbinas o centros de datos; el ser humano ya no es sujeto de la experiencia, sino recurso humano, nodo de generación de telemetría y consumidor programado de hardware desechable. En este horizonte, el desecho técnico no es una consecuencia imprevista de la actividad fabril, sino la confirmación ontológica de que el mundo entero ha sido categorizado como material de desguace potencial.

3. La ontología del objeto roto y el retraimiento de la materia

Mientras un dispositivo técnico funciona correctamente dentro de la red, permanece ontológicamente invisible para su usuario. El teléfono inteligente, el conmutador de red o el disco de estado sólido operan como mediadores transparentes; el individuo no atiende a los componentes físicos ni a las aleaciones que los integran, sino a las imágenes, los textos y los comandos que se proyectan sobre sus pantallas. Esta transparencia aparente alimenta la fantasía antropocéntrica de que el ser humano domina el entorno técnico como un amo soberano que manipula herramientas pasivas.

Sin embargo, en el instante en que el circuito se sobrecalienta, el condensador estalla o la celda de memoria flash se corrompe de manera irrecuperable, la ilusión de dominio se fractura por completo. Es en la avería, en el momento del desecho, donde el objeto técnico revela su densidad ontológica real.

“Los objetos son inagotables. Ninguna relación humana o física puede agotar la realidad de un objeto; siempre hay un exceso oscuro que permanece retirado, irreductible a su utilidad instrumental o a su aprehensión perceptual.”Graham Harman, Tool-Being: Heidegger and the Metaphysics of Objects (2002)

Siguiendo la OOO) desarrollada por Graham Harman 6 a partir de la analítica heideggeriana del útil dañado (zuhanden versus vorhanden), la basura electrónica es el testimonio irrevocable del retraimiento de la materia. Una placa de circuito impreso arrojada a un vertedero ya no responde a los protocolos TCP/IP, no procesa órdenes de usuario ni obedece a las expectativas de la economía de mercado; se convierte en un conglomerado mineral opaco, silencioso y venenoso que afirma su existencia bruta al margen de cualquier significado humano.

El sujeto contemporáneo experimenta ante el residuo técnico un vértigo metafísico: descubre que ha convivido con entidades cuya constitución física jamás comprendió y cuya persistencia temporal excede con creces la duración de su propia vida biológica. El plástico que envuelve el cable de carga de un dispositivo desechado hoy tardará cuatro siglos en disgregarse mecánicamente en micropartículas, las cuales a su vez continuarán interfiriendo químicamente con el sistema endocrino de organismos marinos y terrestres mucho después de que la civilización que diseñó el dispositivo haya desaparecido del mapa histórico.

“Nos obsesiona el fin del mundo porque tememos el juicio final, pero el apocalipsis real carece de trompetas. Es un murmullo continuo de ventiladores de refrigeración, baterías hinchadas que exudan ácido en un cajón olvidado y cables que se funden lentamente sin testigos.”Jorge Cocompech

La arquitectura del desecho no describe un escenario futuro ni una advertencia moralizante; define la estructura material de nuestro presente innegociable. La civilización técnica no edifica sobre roca firme ni coloniza el espacio exterior: habita, respira y colapsa sobre las capas sedimentadas de sus propios restos industriales. El ego moderno, que soñaba con abandonar la tierra como una conciencia pura digitalizada, se encuentra atado a la pesadez de una chatarra que no puede limpiar, no puede asimilar y que continuará testimoniando su derrota material en los estratos geológicos del planeta.

4. La arqueología del software y la condición de conserjería

El mito central de Silicon Valley sostiene que el desarrollo técnico es un acto continuo de creación prometeica: ingenieros visionarios escriben arquitecturas limpias sobre un lienzo en blanco para revolucionar el orden del mundo. Esta narrativa confunde la propaganda corporativa con la realidad material de los sistemas. En la práctica técnica efectiva, el software contemporáneo no se crea desde el vacío; se apila sobre estratos geológicos de código heredado, librerías abandonadas y decisiones de diseño tomadas hace décadas por programadores que ya han muerto o se han jubilado.

La mayor parte del trabajo técnico contemporáneo no consiste en inventar algoritmos, sino en ejercer una labor forense de mantenimiento y contención de daños. El operador informático no es un arquitecto de vanguardia; es un conserje que remienda tuberías oxidadas dentro de un sótano inundado.

“La infraestructura se define por su invisibilidad operativa: funciona en el fondo, normalizada, hasta que se quiebra. Solo en el momento del fallo o del mantenimiento forzoso la red técnica revela su escala, sus dependencias ocultas y su extrema fragilidad material.”Susan Leigh Star y Karen Ruhleder, Steps Toward an Ecology of Infrastructure (1996)

Como demostraron Susan Leigh Star y Karen Ruhleder 7 en su ecología de las infraestructuras, la solidez de cualquier sistema técnico es una ilusión sostenida exclusivamente por el trabajo invisible de reparación. En The Innovation Delusion, los historiadores de la tecnología Andrew Russell y Lee Vinsel 8 desmontaron la retórica de la «innovación disruptiva» al evidenciar que las sociedades no subsisten gracias a los dispositivos novedosos que lanzan al mercado cada otoño, sino a la labor constante de mantenimiento que evita el colapso inmediato de las redes existentes. La fascinación por lo nuevo opera como un mecanismo de ceguera cultural que desestima el hecho básico de que la infraestructura moderna está compuesta casi en su totalidad por cosas viejas, desgastadas y parchadas.

La arquitectura del software global descansa sobre esta precariedad estructural. Los núcleos transaccionales de la banca internacional, las redes de cajeros automáticos y los padrones de pensiones estatales dependen todavía de millones de líneas escritas en COBOL a partir de los años sesenta y setenta. Lejos de haberse contraído, censos recientes de la industria informática estiman que circulan más de ochocientos mil millones de líneas de este lenguaje activas en producción; no se reemplazan porque el costo de reescritura es astronómico y el riesgo de una caída transaccional pone en juego la solvencia diaria de los estados. Informes federales contemporáneos de la Government Accountability Office 9 documentan cómo agencias críticas de jubilación y tesorería han tenido que suspender sus planes de modernización integral tras comprobar que nadie comprende la totalidad de las reglas de negocio acumuladas en ese código. La solución estándar de la industria no es jubilar el pasado, sino sepultarlo bajo capas de emulación: se encapsula el mainframe de IBM en APIs modernas para ocultar la caja negra, rezando para que la memoria del silicio no desborde.

“Llamamos ‘innovación’ a la capa de pintura cosmética que ponemos en la interfaz. Debajo de la aplicación móvil con bordes redondeados y microanimaciones amables, corre una rutina de 1978 procesando enteros en un sistema mainframe que nadie osa reiniciar por miedo a que el sistema financiero no vuelva a encender.”Jorge Cocompech
A esta sedimentación corporativa se suma la fragilidad del ecosistema de código abierto. En su investigación Roads and Bridges: The Unseen Labor Behind Our Digital Infrastructure, Nadia Eghbal 10 documentó cómo los servicios digitales más complejos del planeta dependen de librerías de software gratuitas mantenidas de manera voluntaria por individuos aislados, sin remuneración, desde sus dormitorios. El incidente del paquete left-pad en marzo de 2016 11 —donde once líneas de código trivial retiradas de un registro público por su autor quebraron miles de proyectos comerciales en cuestión de minutos— expuso la verdad ontológica de la red: una pirámide invertida de dependencias donde herramientas multimillonarias descansan sobre fragmentos de código huérfano sostenidos por la inercia.

5. El código zombi y la deuda técnica como parálisis ontológica

La ingeniería de software formalizó hace décadas el concepto de «deuda técnica» para describir el costo acumulativo de elegir soluciones rápidas y deficientes en lugar de arquitecturas sostenibles a largo plazo. Sin embargo, en el horizonte de la civilización técnica tardía, la deuda técnica ha dejado de ser una variable contable para convertirse en una condición ontológica generalizada: la parálisis sistémica.

Los sistemas complejos no mueren cuando dejan de usarse; continúan operando en un estado liminal como «código zombi». Son procesos de fondo, demonios de servidor y bases de datos que consumen energía, ciclos de reloj y memoria sin cumplir ya una función explícita, pero cuya desactivación implicaría el riesgo de tumbar servicios dependientes que nadie ha mapeado. La infraestructura digital acumula espectros operativos que habitan los servidores como presencias mudas, automatismos ciegos que ejecutan transferencias y lecturas de telemetría hacia destinatarios inexistentes.

Estrato técnico Función nominal Patología del desecho / Realidad forense
Sistemas bancarios (Core Banking) Procesamiento transaccional en tiempo real Monolitos en COBOL de 1974 corriendo sobre emuladores; código intocable por riesgo sistémico
Gestores de paquetes (npm / PyPI) Distribución modular de software moderno Árboles de dependencias ciegas sostenidos por módulos huérfanos sin auditoría ni mantenimiento
Bases de datos corporativas Almacenamiento y consulta de activos de información Terabytes de datos muertos (dark data), registros zombis y esquemas sin normalizar desde los años noventa
Firmware industrial (SCADA) Control y supervisión de infraestructuras críticas Controladores lógicos programables sin parches de seguridad, diseñados para no ser apagados nunca

Esta condición zombi no es exclusiva del software; encuentra su correlato directo en el cuerpo del trabajador técnico. La ideología del humanismo liberal concibió al intelectual y al creador como sujetos de soberanía cognitiva plena. En el contexto de la administración técnica contemporánea, ese sujeto se transmuta en lo que Vilém Flusser 12 definió con rigor como el funcionario del aparato.

“El funcionario no domina el aparato; está programado por él. Juega con el programa del aparato, busca agotar sus posibilidades inscritas, pero no puede crear nada que no estuviera ya previsto en las reglas ciegas de la caja negra. En este proceso, el propio funcionario se transforma en una pieza más del engranaje que administra.”Vilém Flusser, Für eine Philosophie der Fotografie (1983)

El operador que hoy atiende incidencias en una plataforma en la nube o que revisa registros de error de un clúster distribuido no despliega una subjetividad creadora. Su jornada está pautada por la interfaz de diagnóstico: responde a alertas automatizadas, aplica parches predefinidos y negocia con excepciones de memoria dictadas por un entorno que lo supera en complejidad matemática y escala física. Si el software es un conglomerado de ruinas activas, el operador es su celador biológico.

6. El cuerpo propio ante la fatiga del sistema

Esta sujeción funcional no se produce de manera incorpórea; se descarga con violencia física sobre el organismo biológico. Frente a las promesas de la cibernética que pregonaban la liberación de la pesadez de la carne, la fenomenología del cuerpo propio formulada por Maurice Merleau-Ponty 13 nos recuerda que no tenemos un cuerpo como quien posee una herramienta externa: somos cuerpo. La existencia humana se experimenta desde el anclaje irreducible de una carne que posee límites fisiológicos innegociables.

Cuando la velocidad de procesamiento de las máquinas se impone como la norma temporal de la vida social, el cuerpo orgánico se convierte en el eslabón roto de la cadena técnica. La máquina no duerme, no padece fatiga metabólica ni requiere descansos circadianos; el cuerpo humano, por el contrario, colapsa ante la exigencia de sincronización permanente.

“La sociedad del rendimiento no es libre; produce una forma de autoexplotación mucho más eficaz que la dominación externa. El sujeto del rendimiento se cree libre hasta que su propio cuerpo se quiebra en la depresión, el insomnio crónico y el colapso funcional (burnout), que no son otra cosa que la huelga del cuerpo ante la exigencia de aceleración infinita.”Byung-Chul Han, Müdigkeitsgesellschaft (2010)

El agotamiento crónico que Byung-Chul Han 14 diagnostica en la sociedad contemporánea es la manifestación corporal de la entropía del sistema. Las patologías del trabajador técnico —el túnel carpiano, la degeneración discal lumbar, el insomnio terminal y la anhedonia inducida por la estimulación dopaminérgica continua— no son accidentes biológicos individuales ni problemas de estilo de vida que puedan resolverse mediante técnicas de relajación o aplicaciones de meditación; son el costo fisiológico directo de acoplar una anatomía del Pleistoceno a una infraestructura de cálculo continuo.

“La pantalla promete levedad, pero la silla cobra peaje en vértebras comprimidas y córneas secas. La máquina nos exige funcionar a la velocidad de la luz mientras nuestra carne se desgasta al paso inflexible de la gravedad.”Jorge Cocompech

El sujeto que pretendía gobernar los datos termina postrado frente a ellos, operando como amortiguador biológico entre sistemas informáticos incompatibles. La civilización técnica no ha eliminado el desecho ni ha emancipado el cuerpo; ha convertido a la propia subjetividad en un residuo funcional que se exprime hasta el colapso operativo y se reemplaza por el siguiente operador en turno, dentro de una cadena de montaje inmaterial que jamás detiene sus ventiladores.

7. Geología medial y la estratigrafía de los metales raros

La desarticulación de la ficción inmaterial exige descender al nivel de la mineralogía pura. En A Geology of Media, Jussi Parikka 15 reformuló la genealogía de la comunicación al demostrar que los medios técnicos no comienzan con el telégrafo ni con la informática moderna, sino en el tiempo geológico profundo: en la cristalización de minerales, en la distribución geofísica de metales raros y en la sedimentación de fósiles energéticos que la industria excava de la litosfera. Un microprocesador contemporáneo no es un artefacto cultural incorpóreo; es un trozo de corteza terrestre refinado con violencia química.

La producción de un circuito integrado actual demanda más de sesenta elementos de la tabla periódica. Tierras raras como el neodimio, el disprosio, el europio y el tantalio no se reemplazan con facilidad debido a sus propiedades electromagnéticas irreducibles a nivel atómico. Estos minerales se encuentran dispersos en concentraciones mínimas en la corteza terrestre, lo que exige triturar toneladas de roca y verter miles de litros de ácidos concentrados para aislar apenas unos gramos de materia refinada.

“El tiempo geológico no es un escenario pasivo sobre el que ocurre la historia humana; es el sustrato material directo de nuestros aparatos. La tecnología digital es una recomposición forzada de la corteza terrestre que acelera procesos de degradación química que a la naturaleza le tomarían eras completar.”Jussi Parikka, A Geology of Media (2015)

Kate Crawford 16 documentó en Atlas of AI la cadena extractiva que sostiene este andamiaje: las minas de litio en el salar de Atacama en Chile consumen el 65% del agua de la cuenca regional mediante evaporación forzada de salmuera fósil, alterando de forma permanente la hidrología del desierto más árido del planeta. En Baotou, Mongolia Interior, la extracción no regulada de tierras raras ha formado lagos artificiales de lodo tóxico y radiactivo que se filtran gradualmente hacia los acuíferos del río Amarillo. La pureza de la interfaz de usuario en el hemisferio norte se financia con la contaminación irreversible de los suelos y las aguas del sur global.

El ciclo no concluye en la fundición industrial; se prolonga en la escombrera. Cuando un dispositivo cumple su ciclo de obsolescencia programada —fijado por los fabricantes en un promedio de tres a cuatro años para forzar la tasa de reposición mercantil—, no se reintegra a ninguna economía circular efectiva. Según el reporte Global E-waste Monitor de la Universidad de las Naciones Unidas 17, el mundo genera más de sesenta millones de toneladas métricas de residuos electrónicos anuales, de las cuales menos de una cuarta parte entra en cadenas formales de reciclaje con control de emisiones.

“La pantalla táctil oculta la cantera de litio y el charco de ácido. Nos creemos ciudadanos del cálculo cuando en realidad somos los beneficiarios miopes de una cadena de molienda geológica que no tiene marcha atrás.”Jorge Cocompech

El resto de ese tonelaje fluye hacia cementerios de chatarra como Agbogbloshie en Ghana o Guiyu en China. Allí, operadores desprovistos de equipo de protección queman cables al aire libre para recuperar filamentos de cobre y disuelven placas electrónicas en cubas de ácido clorhídrico para extraer trazas de oro. Los metales que tardaron millones de años en depositarse en las rocas primarias del planeta terminan aerosolizados como dioxinas en la atmósfera o precipitados como metales pesados en los sedimentos fluviales, cerrando el ciclo de la técnica no con una síntesis intelectual, sino con un envenenamiento biofísico elemental.

8. Ficciones de la petrificación: la ruina maquínica y la expulsión del sujeto

La imaginación técnica contemporánea procesa esta realidad a través de la ficción especulativa, no como simple entretenimiento distópico, sino como cartografía anticipada del colapso estructural. Tres obras ejemplares operan como modelos ontológicos de la maquinaria que sobrevive a su propio creador y convierte el entorno en una arquitectura ininteligible.

En Stalker (1979) de Andréi Tarkovski, basada en la novela Pícnic junto al camino de los hermanos Strugatski 18, la “Zona” no es un espacio de revelación mística ni un escenario posnuclear; es un vertedero técnico dejado atrás por una entidad que jamás interactuó de manera simétrica con los humanos. Los objetos que pueblan ese territorio —trampas gravitatorias, artefactos metabólicos y escombros inertes— operan bajo leyes físicas locales alteradas que los personajes no comprenden. El ser humano que ingresa a la Zona no es un explorador soberano; es un chatarrero que sortea trampas invisibles para recuperar fragmentos de una técnica ajena que excede sus categorías cognitivas.

Obra y autor Estructura de la ruina técnica Condición del sujeto humano
Stalker (Tarkovski / Hermanos Strugatski) Vertedero extraterrestre con artefactos opacos e incomprensibles Chatarrero forense expuesto a leyes físicas locales impredecibles
BLAME! (Tsutomu Nihei) Megaestructura autómata que se expande sin plano rector ni propósito Parásito biológico perseguido por sistemas de seguridad que no lo reconocen como usuario
Solaris (Stanisław Lem) Océano coloidal que reproduce recuerdos como materia degenerada Científico confrontado con la imposibilidad radical de diálogo con lo no humano

Esta alienación arquitectónica encuentra su expresión gráfica extrema en BLAME!, el manga arquitectónico de Tsutomu Nihei 19. La obra transcurre dentro de la “Megaestructura”, un complejo edilicio de miles de niveles que ha crecido de forma descontrolada hasta abarcar el volumen de la órbita de Júpiter. Los autómatas constructores (Builders) continúan excavando, fundiendo metal y levantando pasillos, escaleras y conductos vacíos sin un plano director, debido a que el software de control perdió la capacidad de reconocer las credenciales genéticas de los humanos. En ese universo, la técnica no sirve a la especie; la especie es una plaga biológica que anida en las cavidades del concreto mientras la máquina sigue edificando su monumento ciego a la nada.

Por su parte, Stanisław Lem 20 en Solaris desarmó la fantasía de la comunicación universal. La estación de investigación suspendida sobre el océano vivo no es un centro de control científico, sino una ruina técnica corroída por el tiempo, poblada por aparatos obsoletos y tripulantes enajenados. La materia exterior no se deja codificar mediante el lenguaje ni la matemática humana; solo devuelve simulacros deformados de los traumas de los propios científicos, demostrando que el intento técnico de domesticar lo real termina atrapado en sus propias proyecciones fantasmáticas.

“El Ángel de la historia contempla el pasado como una sola catástrofe que acumula sin cesar ruina tras ruina a sus pies. Quisiera detenerse y reconstruir lo roto, pero una tormenta que sopla desde el paraíso lo arrastra de espaldas hacia el futuro mientras el cúmulo de escombros crece ante él hasta el cielo. Esa tormenta es lo que llamamos progreso.”Walter Benjamin, Über den Begriff der Geschichte (1940)

La parábola benjaminiana del Ángel 21 encuentra en la sedimentación técnica su traducción material literal. No marchamos hacia un punto omega de perfección algorítmica ni hacia una síntesis cibernética armónica. Somos empujados de espaldas por la inercia del consumo energético mientras los restos de los sistemas que diseñamos —monitores de tubo de rayos catódicos, placas base quemadas, satélites inactivos en la órbita baja y cables submarinos desgarrados— se amontonan bajo nuestros pies hasta clausurar el horizonte.

9. Glosario posthumano de la residualidad y cierre de etapa

Para transitar esta geografía de escombros sin caer en la complacencia nostálgica ni en el optimismo de la industria, es necesario fijar un vocabulario conceptual que nombre la condición material de nuestro hábitat:

  • Tecnofósil: Unidad manufacturada o fragmento de aleación sintética que pasa al registro estratigráfico terrestre sin posibilidad de descomposición biológica, constituyendo la marca geológica definitiva de la actividad industrial humana.
  • Código zombi: Procesos informáticos, demonios de servidor y rutinas monolíticas que continúan ejecutándose y consumiendo energía en sistemas productivos sin función de negocio activa, conservados por la imposibilidad operativa de auditar sus dependencias.
  • Geología medial: Perspectiva teórica que estudia los dispositivos de comunicación y cómputo no como abstracciones informacionales, sino como agregados minerales y sedimentos geofísicos sujetos a las leyes de la física y la degradación química.
  • Conserjería forense: Condición laboral y ontológica del operador técnico contemporáneo, cuya tarea primaria consiste en parchar, contener y mantener operativas infraestructuras heredadas y sistemas rotos, desmintiendo el mito del creador soberano.
  • Retraimiento del útil: Principio de la ontología orientada a objetos por el cual un dispositivo técnico solo revela su densidad material, su opacidad y su independencia respecto al sujeto en el momento exacto en que se rompe y deja de ser funcional.
“El ego creyó ser el piloto de la nave técnica. Cuando los circuitos se calcinan y el firmware deja de responder, descubre que solo fue un inquilino prescindible en un edificio que se desmorona a su propio ritmo.”Jorge Cocompech

Habitar la arquitectura del desecho implica renunciar a la pretensión de inaugurar el futuro desde la soberanía del diseño. No somos los arquitectos de un nuevo orden; somos los custodios involuntarios de una civilización técnica que ha producido más ruinas de las que puede catalogar y más veneno del que puede asimilar su propio organismo.

La conclusión de este diagnóstico no cierra las preguntas; las traslada a su instancia última. Tras haber examinado cómo los fármacos destituyen la pureza de la voluntad, cómo las cajas negras secuestran el juicio crítico, cómo los actantes no humanos fijan la agenda diaria y cómo los escombros de la técnica devoran nuestro espacio material, la serie se encamina hacia su desenlace final. En el noveno y último texto —el epílogo formal de este trayecto— redactaremos el acta de defunción del sujeto humanista y examinaremos qué formas de existencia quedan abiertas cuando el ego aprende, por fin, a presenciar su propio funeral sin buscar redención.

Notas al pie.
  • Nicholas Georgescu-Roegen, The Entropy Law and the Economic Process (Harvard University Press, 1971). Texto fundacional que introduce la termodinámica clásica y la degradación entrópica irreversible en la teoría económica materialista. Registro académico: https://www.hup.harvard.edu/books/9780674281653. ↑
  • Peter K. Haff, Technology as a geological phenomenon: implications for human well-being (Geological Society, London, Special Publications, vol. 395, 2014, págs. 301-309). Estudio canónico donde se formula el concepto físico de la tecnosfera como subsistema geológico autónomo que supera los 30 billones de toneladas métricas. DOI: https://doi.org/10.1144/SP395.4. ↑
  • Jan Zalasiewicz et al., The geological cycle of plastics and their use as a stratigraphic key to the Anthropocene (Anthropocene, vol. 13, 2016, págs. 4-17). Investigación estratigráfica del Anthropocene Working Group sobre la sedimentación y persistencia geológica permanente de los tecnofósiles. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ancene.2016.01.002. ↑
  • Shaolei Ren et al., Making AI Less “Thirsty”: Uncovering and Addressing the Secret Water Footprint of AI Models (arXiv / Communications of the ACM, 2023). Medición rigurosa del consumo masivo de agua dulce potable para refrigeración evaporativa directa en centros de datos durante el entrenamiento e inferencia de modelos de lenguaje a gran escala. DOI: https://doi.org/10.48550/arXiv.2304.03271. ↑
  • Martin Heidegger, Die Frage nach der Technik (1954), en Vorträge und Aufsätze (Klostermann). Ensayo sobre el despliegue del Gestell (la estructura de emplazamiento) y la reducción del cosmos y del sujeto a un mero fondo de reserva instrumental (Bestand). Registro de catálogo: https://www.klostermann.de/Heidegger-Gesamtausgabe. ↑
  • Graham Harman, Tool-Being: Heidegger and the Metaphysics of Objects (Open Court, 2002). Texto fundacional de la ontología orientada a objetos (OOO) donde se reformula el análisis heideggeriano de la herramienta rota para demostrar la autonomía ontológica de los entes materiales frente a la conciencia humana. Registro académico: https://www.opencourtbooks.com/books_n/tool_being.htm. ↑
  • Susan Leigh Star y Karen Ruhleder, Steps Toward an Ecology of Infrastructure: Design and Access for Large Information Spaces (Information Systems Research, vol. 7, núm. 1, 1996, págs. 111-134). Estudio fundacional de la sociología de la tecnología sobre la invisibilidad y la emergencia relacional de las infraestructuras a través de la avería. DOI: https://doi.org/10.1287/isre.7.1.111. ↑
  • Lee Vinsel y Andrew L. Russell, The Innovation Delusion: How Our Obsession with the New Has Disrupted the Work That Matters Most (Penguin Random House, 2020). Ensayo crítico sobre la ideología de la innovación y la primacía sociotécnica del mantenimiento, la reparación y la conservación de sistemas. Registro editorial: https://www.penguinrandomhouse.com/books/600762/the-innovation-delusion-by-lee-vinsel-and-andrew-l-russell/. ↑
  • U.S. Government Accountability Office (GAO), Information Technology: Agencies Need to Consistently Implement Modernization Plans for Critical Legacy Systems (Report GAO-23-106579, Washington, D.C., 2023). Auditoría gubernamental que documenta la dependencia ininterrumpida de sistemas federales de pensiones y tesorería en código COBOL con más de cincuenta años de parches acumulados. Documento oficial: https://www.gao.gov/products/gao-23-106579. Métrica de volumen global en: OpenText / Micro Focus, COBOL Surveys and Market Report (2022). ↑
  • Nadia Eghbal, Roads and Bridges: The Unseen Labor Behind Our Digital Infrastructure (Ford Foundation Report, 2016). Investigación canónica sobre el trabajo voluntario, la falta de financiamiento y la extrema fragilidad de las librerías de software de código abierto que sostienen la economía global. Disponible en: https://www.fordfoundation.org/work/learning/research-reports/roads-and-bridges-the-unseen-labor-behind-our-digital-infrastructure/. ↑
  • Chris Williams, How one developer just broke Node, Babel and thousands of projects in 11 lines of JavaScript (The Register, 23 de marzo de 2016). Crónica periodística del colapso transaccional del gestor npm tras el retiro del módulo left-pad por parte del programador Azer Koçulu. Registro documental: https://www.theregister.com/2016/03/23/npm_left_pad_chaos/. Véase también: Keith Collins, How one programmer broke the internet by deleting a tiny piece of code (Quartz, 2016): https://qz.com/646467/how-one-programmer-broke-the-internet-by-deleting-a-tiny-piece-of-code. ↑
  • Vilém Flusser, Für eine Philosophie der Fotografie (European Photography, 1983). Tratado de teoría de los medios donde se formula la pérdida de soberanía del operador frente al programa ciego del aparato y la condición del funcionario técnico subordinado a la caja negra. Registro de catálogo: https://www.flusser-archive.org/. ↑
  • Maurice Merleau-Ponty, Phénoménologie de la perception (Gallimard, 1945). Obra canónica de la fenomenología contemporánea sobre el anclaje espacial, perceptivo e insustituible del cuerpo propio (corps propre) frente a la reducción instrumental del organismo. Ficha editorial: https://www.gallimard.fr/Catalogue/GALLIMARD/Tel/Phenomenologie-de-la-perception. ↑
  • Byung-Chul Han, Müdigkeitsgesellschaft (Matthes & Seitz Berlin, 2010). Ensayo filosófico sobre la dialéctica del rendimiento, la violencia neuronal sistémica y la quiebra somática del sujeto autoexplotado en el capitalismo técnico tardío. Registro editorial: https://www.matthes-seitz-berlin.de/buch/muedigkeitsgesellschaft.html. ↑
  • Jussi Parikka, A Geology of Media (University of Minnesota Press, 2015). Obra canónica de la teoría de medios que fundamenta la geología medial y rastrea los componentes del hardware computacional hasta su origen mineral y su destino en la corteza terrestre. Registro editorial: https://www.upress.umn.edu/book-division/books/a-geology-of-media. ↑
  • Kate Crawford, Atlas of AI: Power, Politics, and the Planetary Costs of Artificial Intelligence (Yale University Press, 2021). Investigación empírica sobre las cadenas extractivas de litio en Atacama, el trabajo precarizado y la huella material, energética e hídrica de la computación contemporánea. Registro académico: https://yalebooks.yale.edu/book/9780300209570/atlas-of-ai/. ↑
  • C. P. Baldé et al., The Global E-waste Monitor 2024: Electronic Waste Rising Faster than Documented Recycling (United Nations Institute for Training and Research [UNITAR] / International Telecommunication Union [ITU], Ginebra, 2024). Informe estadístico global sobre la generación, flujo transfronterizo y destino ambiental de los residuos electrónicos en el mundo. Documento oficial: https://ewastemonitor.info/. ↑
  • Arkadi y Borís Strugatski, Pícnic junto al camino (1972). Novela de ciencia ficción que sirve de base conceptual para el filme Stalker (Andréi Tarkovski, 1979), articulando la noción de la “Zona” como un vertedero técnico dejado por una inteligencia ajena e inasimilable para la razón humana. Registro editorial: https://www.chicagoreviewpress.com/roadside-picnic-products-9781613743416.php. ↑
  • Tsutomu Nihei, BLAME! (Kodansha, 1997-2003). Obra gráfica cumbre del ciberpunk arquitectónico que escenifica la expansión infinita y ciega de una megaestructura autómata desvinculada de toda escala o propósito humano. Ficha editorial: https://kodansha.us/series/blame/. ↑
  • Stanisław Lem, Solaris (Wydawnictwo Literackie, 1961). Tratado filosófico de ciencia ficción dura que expone la bancarrota de las categorías epistemológicas humanas ante una alteridad material no susceptible de traducción técnica ni lingüística. Ficha de catálogo: https://english.lem.pl/works/novels/solaris. ↑
  • Walter Benjamin, Über den Begriff der Geschichte (1940), en Gesammelte Schriften (Suhrkamp Verlag, 1974). Tesis filosóficas donde se formula la imagen del Ángelus Novus y la crítica radical a la ideología del progreso histórico continuo como acumulación de ruinas. Ficha editorial: https://www.suhrkamp.de/person/walter-benjamin-p-341. ↑
  • Conversación

    La conversación para esta anotación ha sido cerrada.